王传福:用中文按键可能错了,但涉及中国文化底子,我们要坚持


我想在三天前分享。

相信大家都发现,无论是合资企业还是自有品牌,汽车的大多数内部实体钥匙基本上都是用英语标记的,许多人对此表示怀疑:为什么不能用中文标记?还有一个自有品牌,多年来一直坚持使用中文来标记按键的使用。这个自有品牌是比亚迪。

比亚迪之所以一直坚持使用中文标记汽车钥匙,是因为它与中国文化息息相关。必须说,这个答案使其他独立汽车品牌感到羞愧。

除比亚迪外,日本本田还采用了中文字样的进口车,以显示本田对中国市场的重视程度,但是后来,由于中国采用了中文字样,本田车号再次被英文替换。

对于大多数中国人来说,中文按钮一眼就能理解按钮的含义,但是除了比亚迪和悼词外,使用中文按钮很难找到第三个汽车品牌。实际上,除了汽车,例如电视,计算机,广播,随身听等外,很多东西基本上都用英语标记。由于这个原因,大多数电子产品起源于欧美,并且英语是世界上通用的国际语言,所以随着时间的流逝,英语按钮已成为全球通用的符号。

尤其是合资汽车,许多车型都是全球通用汽车。如果使用英文键,则无需开发其他中文模具,这不仅节省了成本,而且节省了人工。因为独立品牌将出国并出口到世界其他国家,所以当然也考虑节省成本。

尽管使用英文按钮更具标志性,但比亚迪使用中文按钮代替英文按钮仍然值得高度赞扬,因为深厚的中文可能无法表达比英文更好的按钮含义。毕竟,大多数独立品牌都使用英文按钮,这应该是缺乏设计师或懒得思考的地方。这是英文按钮的使用,省心,省事,省钱。

收款报告投诉

我相信每个人都发现,无论是合资汽车还是自有品牌,汽车内的大多数物理按钮基本上都使用英文键进行了标记。许多人表示怀疑:为什么不能用中文标记?多年来,还有一个自有品牌一直坚持使用中文来标记按钮的使用。这个独立品牌是比亚迪。

比亚迪之所以一直坚持使用中文来标记汽车按钮的使用,是因为它涉及中国文化,而这一点并未得到坚决地坚持。必须说,这个答案已经使其他独立汽车品牌有些败笔。

除了比亚迪以外,事实上,日本本田的s歌进口车还使用中文在车钥匙上表达本田对中国市场的关注,但后来随着这首歌的国内生产,中文按钮已被英语取代。

对于大多数人来说,中文按钮一眼就能理解按钮的含义,但是除了比亚迪和Ac歌之外,要找到第三个使用中文按钮的汽车品牌真的很困难。实际上,除了汽车,例如电视,计算机,广播,随身听等外,许多东西基本上都用英语标记。原因是大多数电子产品都来自欧洲和美国,而英语是全世界通用的国际语言。因此,英文按钮在很长一段时间内已成为全局符号。

特别是对于合资车辆,许多模型都是通用模型。如果使用英文按钮,则不必开发其他中文模具,这不仅可以节省成本,而且可以省力省力。独立品牌将出国并出口到世界其他国家,当然,可以节省成本。

尽管使用英文按钮更具标志性,但比亚迪使用中文按钮代替英文按钮仍然值得高度赞扬,因为深厚的中文可能无法表达比英文更好的按钮含义。毕竟,大多数独立品牌都使用英文按钮,这应该是缺乏设计师或懒得思考的地方。这是英文按钮的使用,省心,省事,省钱。

——